I think Paige definitely can play with Hailey. Hailey has loved UConn for years, as has Paige. However, the only recruiting news we've heard on Hailey Van Lith is that she has been to Baylor and the whole Baylor staff went to see her. I have heard nothing on recent UConn involvement. My best guess for Hailey Van Lith is Baylor, Oregon (replacing Sabrina), or Oregon State (replacing Destiny). I'd be thrilled if she commits to UConn, but I'm not sure how likely it is at this point.
Keep in mind that UConn and Olivia Miles in 2021 have mutual interest, possibly very strong interest. Olivia is #3 in 2021, behind only Fudd and DeBerry. Though her game is different, she's about as good as Hailey Van Lith. And she plays at Blair Academy in NJ.