Last year using those six metrics, the lowest average was UCLA at 48.2, followed by Indiana at 48. Every other team was below 45.7 as an average.
Two low seeds in Buffalo and SF-Austin had metrics to be at large but were AQ, they would have been bubble busters by this metric. 10 AQ were highly seeded.
So taking those six metrics and their averages that puts UConns picture as follows (already removed SMU and UL, but not removing conference tournament favorites like Kentucky, Cincy, etc):
#30 Vanderbilt: 34.7
#31 Notre Dame: 34.8
#32 Butler: 35.3
#33 VCU: 35.7
#34 Texas Tech: 36
#35 UConn: 38***********
#36 Dayton: 39.3
#37 Valparaiso: 41.3
#38 Pittsburgh: 42.7
#39 St. Joes: 45
#40 USC: 45
#41 SDSU: 45.7
#42 Florida: 46.3
#43 South Carolina: 46.7
#44 Colorado: 47.0
#45 Providence: 49
#46 Syracuse: 49.3
#47 Oregon State: 53.2
#48 Yale: 53.3 - AQ
#49 FSU: 54.0
#50 Tulsa: 55.3
AAC notables:
#26 Cincy: 32.0
#59 Houston: 63.0
#71 Temple: 74.7
Note last year there were 10 AQ in the top 30 seeds representing: ACC, AAC, SEC, BE, B10, Pac10, WCC, Big12, MVC, A10. Meaning in my list above the bubble cut line is 46