I can read just fine, I just disagree.
Despite apparently having "never acquired Sanogo's footwook or low post moves", Okafor averaged more points on greater efficiency than Sanogo when both were sophomores. Okafor didn't just dunk the ball, but somehow shot 4% better than Sanogo. Also, offense involves rebounding, and he rebounded more offensive misses than Sanogo did...
So, I think it is at least debatable that Sanogo was a better offensive player, and, even if Okafor wasn't an amazing defender, I'd take him on the offensive side over Sanogo, in part because he was more efficient and in part because he achieved that offensive efficiency against better teams and in higher stakes.