A federal appeals court Wednesday reinstated the appeal of a former University of Connecticut women's soccer player who lost her scholarship after she gave the middle finger to a television camera as the Huskies celebrated winning a 2014 conference championship.