The 4 Quad-4 games against OOC opponents (BU, FDU, Holy Cross & Oregon St) really hurt the SOS this year. With the weak BE, UConn should never play an OOC Quad-4 team.
Geno trys to schedule the toughest possible OOC exactly because he knows that is needed to offset the old aac/current big east league weakness. He also believes in playing 'anybody anywhere' and understands the value of big games in growing the sport.
The schedule is normally a mix of:
1 - NE regional schools: your BU, FDU, HC above.
2 - Homecoming games for his players.
3 - Top teams for SOS: NC, Miss, ND, USC, Iowa St, Oregon St, Tenn, Louisville, SC
That's 9 Power 4 teams plus Creighton to simulate a strong league schedule.
4 - plus Big East.
2025 ended up being an odd year however, where Iowa St, Oregon St, Louisville and even Ole Miss got off to terrible starts. Iowa St pre season #9 went 1-8 against good teams

, OSU lost whole team via transfer with collapse of PAC12

, Louisville got off to a poor start.
These anomalies weakened the UConn SOS this year vs the plan. Amazingly, all 9 opponents plus Creighton eventually did improve over the course of the season, and all will make the tournament. ( This improvement in SOS over the year, plus strong MOV on average keep UConn at #1 in NET.)
Still the schedule will not be as competitive as a top P4 school that has both tough league and a strong OOC schedule. (Ex: SC, TX, ND)
If UConn, however, manages 0-2 losses, we are a #1 seed, 3-4 losses a #2, 5+ a #3 etc. If we end up as forecast at #2 seed, that's about right, and we can win the ncaa tourney from there.
With the move next year to 20 Big East games, we may indeed need to be even more selective with the OOC schedule.