I would say UGA is the better job. Fox had 9 years at UGA. There is some stability there. The SEC has increased its commitment to basketball. It will always be backseat to football at UGA (by far), but the same is true at most schools, including Pitt.
Pitt is dysfunctional. Dixon left on strange terms. Stallings was a bad hire. The old Chancellor and old AD were key contributors to the end of the old Big East, and they are both gone. New Chancellor (that was there for Stallings hire) and new AD (who was not).
Stallings fired for cause is a real bad look. By all accounts he ran a clean program. UConn may have some dirty leverage on KO. Pitt citing Stallings reacting to fan taunts is ridiculous. They didn't take action at the time, so it's a manufactured way to cheat him of his buyout.
Pitt is a mess. Why go there with how they are treating Stallings, if there are similar options? UGA is the better job.
Also, Athens is great.