Besides Academics, what does Buffalo really bring to the table. To quote Coach Winters from The Program, "Yeah, but when was the last time 80,000 people showed up to watch a kid do a damm chemistry experiment? Why don't you stick the bow-tie up your ?"
UConn certainly has more to offer and has a higher ceiling. Nationally recognized athletics, tremendous state gov't support, increasing academia prestige and can complete the delivery of the an attentive portion of the largest TV market in the country. Buffalo can offer a contiguous state. Why that is important, I don't know.
Say all you want about TV markets and DMAs, Massachusetts, New York, and New Jersey are all pretty much professional sports markets, where college and amateur sports are an after thought. Connecticut brings attentive viewers of the college, amateur, and minor leagues. Of course this is my impression more than based on anything really concrete...