Judging from the recent 9th championship congratulatory letter from Pat Summitt to Geno/UConn, it appears her health is good enough for her to make the appropriate apologies. Although Geno is not asking for one himself, I believe he too deserves an apology. If Pat is not willing to do this, then the Tennessee administration should make it for her or at least explain why an apology will not be forthcoming.
This is not a forgive and forget situation. If UConn capitulates and resumes playing TN without them admitting wrongdoing, it would be a tacit admission that Tennessee did nothing wrong. Neither team "needs" the other. Women's basketball will do just fine without this game and the more time that passes, the less important the series will be.
I don't expect an apology from TN at this time. If in the future, TN feels they have a team capable of beating UConn, that's when they will be anxious for a renewal and may capitulate. Currently, too many in Knoxville feel UConn would win by an embarrassingly large margin and no one there could stomach that!