I generally agree with your comments, but I think you are incorrect to suggest that Geno "favors mobility over strength" a priori, i.e. independent of the strengths and weaknesses of his roster in specific years. In recent years at least since Stef Dolson graduated, and even this year, UConn has not had a powerful 6-5 bruiser available for the center position, but has had exceptional talent at other positions. So Geno designed his offense around the abilities of his players. If A'ja, Aliyah Boston, or Cardoso had chosen to come to UConn (and they all had offers from Geno), Geno's offense might look more like Dawn's. And if Dawn had had Paige and Azzi among others, her offense might look more like UConn's.