Looking at the play as designed, then hypothesizing on what if the inbound went to a different player is besides the point. The play went off as designed, the first option worked, in that the intended player got the ball, in space. The rest is execution, which failed.
Since criticism without suggesting alternatives is just complaining (lol) perhaps...
Another choice might have been:
- Stevens in the game, Dangerfield out
- Nurse inbounding
- line 4 at the foul line with Stevens and Samuelson as cutters.
- option 1 - Stevens strongside low block,
- option 2 - double screen strongside, catch and shoot for Samuelson
- Williams and Collier crashing the boards for last second putbacks
or Samuelson inbounding
- option 1 - same
- option 2 - Nurse off the double screen with an immediate return pass / catch and shoot to Samuelson moving inbounds to a spot