Biggest mystery: why ONO didn't get 10 bunnies down low. If she wasn't willing to use her height to overpower GTown she won't against any other team. AE is a big, ONO is not.
I think that question has a simple answer. For the entire game, Georgetown played a zone defense which was obviously designed to make it as difficult as possible to get the ball into the low post. Whenever Olivia tried to make herself available for an entry pass to the low post, she was at least double teamed and even triple teamed.
In that situation, attempting to pass into the post is not the correct play. The ballhandler should take advantage of the acres of defensive space that have been vacated by passing to the most open perimeter player. After a few of those passes, a good shooter should have a wide open shot, or the defense will have reacted by leaving open a passing lane into the post. Or Liv can come higher where she will be more open.
As I saw it, that is exactly what UConn was trying to do. It would have worked better if more jump shots were falling.
I have become persuaded that Liv's optimal development path is to make that midrange jump shot highly reliable. She has a better chance of achieving that than she does of becoming the next Stef Dolson or Kara Wolters down low.
Her next priority after that is to become an exceptional passer from the HIGH post, as Stef was.