While I won't LOL, White Dwarf's point is good one. There are several bigger/better markets ahead of Hartford with new arenas already constructed or with the financing in place. Kansas City, Seattle, Quebec, Toronto/Hamilton, and Oklahoma City (proven to be quite a sports market) would all be firmly ahead of Hartford for any franchises flirting with the idea of relocating. Before the Islanders agreed to leave the dump that they currently play in in Uniondale for Brooklyn, I thought moving them to Hartford might have been good to keep the loyal Islander fanbase fairly close but separating far enough away from "Ranger Country" while tapping into Hartford's old fanbase. Moving Florida or Columbus here would essentially be starting over from scratch (again). And all of this doesn't take into account our slow-to-act state legislature and city planners who have never had a forward thinking thought in their heads (where have you gone, Lew Perkins??).
If the NHL were to happen, Hartford needs to pass the bonding to build a new arena ASAP and it HAS to be in downtown Hartford. Playing in a suburb would cause the same attendance problems that they have in places like Sunrise, FL (Miami), hockey mad Ottawa (arena located outside of the city), and New Jersey. The Capitals always had attendance woes when they played their games outside of DC too. The arena MUST be in Hartford and it must be surrounded by enough bars/restaurants, hotels and other entertainment options. And they should probably call themselves the "Connecticut ______" to try to unite the entire state instead of the greater Hartford region.
All that said, I still would prefer UCONN to play all of its home games for hockey (required by Hockey East anyway) and basketball (except for maybe 2 or 3 games a year) on-campus. If the new Hartford arena is built close enough to, say, the convention and science centers, it can be used to compliment events at those places. It can also be used as the "winter" venue for concerts and other entertainment events. My point for saying this is that the new arena could find other events to fill up the non-NHL/hockey dates and wouldn't need UCONN to do it. Maybe play women's basketball in the new arena because most of the fanbase demographic for WBB is older and would probably not enjoy driving to Storrs for those weeknight games. If they expanded Gampel by, say, 2,000 seats and built a new 6,000 seat hockey arena in the spot of the current arena, then both programs would become money makers and not have to lease a downtown arena to play its games. Not to mention, the home court / home ice advantage enjoyed by playing games on campus speaks for itself.
Just my two cents.