....no.
Putting aside the fact that it would never even make a DPUC proposal...and the fact that every cable operator would resist it...and the fact that it's tortious interference...let's put all of those realities on the side and break it down from another basic level.
There aren't any Tier 3 rights to sell.
The Tier 3 rights are part of the AAC contract. For everything except men's/women's ice hockey, field hockey and lacrosse, the AAC owns them lock stock & barrel. The move that's coming soon is for the AAC to do what the MAC, Big West, MAAC, ACC and pretty much every other conference that has a deal with ESPN- developing the infrastructure for transmission facilities on campus and school-productions of all AAC home sporting events. These end up distributed through ESPN3/Watch ESPN. The AAC is already doing this from a conference level (every non-UConn WBB game is streamed online, plus conference tournaments in the other sports) and the Big East is ramping this up through the Fox app. It's protection against cord-cutting.
This is from the recent MAC-ESPN deal and explains how most of these contracts will work going forward:
http://www.hustlebelt.com/2014/8/19/6045303/explaining-the-new-mac-espn-tv-deal
-----------
The simple reality is that UConn doesn't add enough value to the overall contract to make them worth expanding. It doesn't matter that it's an excellent school, it doesn't matter that it wins a lot of titles, it doesn't matter that it's between New York and Boston. If it was worth it, it wouldn't have been passed over by the ACC...and the Big Ten...and the Big XII...the only people who found them to have any value are Hockey East and they're looking like geniuses for doing so.
Here's a couple of articles on the top rated markets for college football & college basketball. Hartford isn't in either.
http://espnmediazone.com/us/press-r...ootball-coverage-garners-millions-of-viewers/
http://espnmediazone.com/us/press-r...viewed-and-highest-rated-regular-season-ever/
"For the 12th consecutive year, Louisville was the highest-rated metered market for ESPN’s regular-season telecasts, averaging a 4.5 rating. Greensboro, Kansas City and Raleigh-Durham finished tied for second with a 2.8 rating. It marks the third straight year Greensboro has ended the season in the second spot. The remaining top 10 is Memphis (2.6), Columbus (2.0), Cincinnati (1.9), Knoxville (1.9), Dayton (1.9) and Indianapolis (1.8). "
Think Memphis going from conference games against UAB & Rice to UConn & Louisville had an impact?
"Memphis made the biggest year-to-year jump in the standings, moving from 14th to fifth by doubling its rating from a 1.3 to a 2.6."