A 1/2 cup of ice cream and half a pint of Everclear? What type of sub-zero freezer are you using to get that to freeze.
There's winter grade antifreeze that will freeze before a 1/2 pint of Everclear.
I now want to try this, and yes, diluting everything with 2 liters of water is probably a real good idea.
My sub zero reaches -10 F. Everclear freezes at something like -170 F. Not a problem seeing as though the goal isn't to make ETOH ice cubes.
The consistently of the ETOH infused ice cream from a sub zero is perfect as long as it is evenly mixed before eating.
My guess is adding the Everclear while the ice cream is store bought cold, and putting it in the sub zero right away, will still result in the ice cream being evenly infused as long as it's not left in the sub zero too long.
When I've done this, the Cherry Garcia is nearly soft enough out of the freezer to enjoy as is. A little more melting, and it can easily be churned with a spoon.
But your point is well taken. If the procedure I mentioned above is followed, and too much time has passed before being consumed, it will likely be ice cream floating on a pool of Everclear. If that's the case, let's call it Cherry Garcia with an Everclear chaser.
The ice cream, btw, has two purposes: taste great, and less burning if you didn't drink on a full stomach (of real food, not bar/junk food), and didn't stay hydrated.
Let's call it the Cherry Garcia Volcano. Your esophagus will thank me.