Utah basketball team's experience in Coeur d'Alene shows history of racism still 'very much alive' in North Idaho