I doubt that Hartford will get a team. First, The Rangers Bruins would potentially look to block a team being out in the middle of their territory. Second, Bettman would have to admit moving Hartford to another city was a mistake and as we have seen with Phoenix, he does not admit mistakes. Toronto has enough weight and market interest to get a second team. Politics also favor Quebec City getting a team back, even if they are smaller than Hartford market wise. Seattle has been pushing for a team for a while Kansas City has a nice, new arena for a team. Las Vegas is a large market; but, I hope the NHL realizes that just putting a team in a large city will not automatically be successful if hockey is an unknown to the city, just look at Phoenix.
Plus, I would rather see the NHL retract teams (LA Ducks, Phoenix, Florida Panthers, Tampa Lightning) as the talent is just to spread out, except for Pittsburgh.
If this was true, it would be great for UConn because Hartford would need to build a much larger arena +17K) that what UConn needs, which would allow UConn to fix its own problems free of Hartford politics with a nice dual basketball (12K)/hockey (6K) arena on campus.