Sorry for the confusion on my end. Before the mid 90's, the only era accurate jerseys produced were made by a company called Speedline PRO PAK, and they only made jerseys that were heat sealed letters and numbers, and no names on the back of the jerseys, just the side gussets were sewn on them. The few UCONN jerseys were of Donyell Marshall and Chris Smith, and no others, that I am aware of.
Champion did have some in the 90's, but nothing close to authentic. You are correct, though, in regards to Nike producing a few of the ones in your picture, and they were of Hamilton, but the CONNECTICUT was arched dramatically, closer to the style worn in the 70's