Besides Austrie and Olander, most of those guys were high level, close to NBA level players. Obviously, nobody here forgot about them but nobody here forgets about any player. For "fun to watch" or fun to root for guys, Tony Robertson and Kevin Freeman are a couple of my favorites.
Other players like Kromah and Giffey were such good team guys that helped UConn win a championship that they will never be forgotten. If Giffey ran for President of the United States, everyone here would vote for him. There's also cult heroes like Johnie Selvie, who didn't win championships on the court but won in the dorms.