The whole list is kind of lazy TBH unless they're looking to highlight the stars who played during that stretch.
USC should be 1982-1986. Record is 112-20 (compared to 104-19), 2 titles and 1 runner up (compared to 2 titles and an Elite 8)
UCONN 2000-2004 should really be 1999-2003. They won 3 titles, went 144-5 (compared to 139-8). You don't encapsulate all of DT's years but they chose to include the 2004 season over 2000, and there's no question by almost any measure that 2000 was the better team.
Baylor should be 2009-2013 or 2010-2014.
2009-2013 they went 135-15 (instead of 130-19 choosing 2008-2012), and have an added Elite 8 appearance and conference titles in place of a Sweet 16 appearance.
If you do 2010-2014, they went 140-10 but with just 1 Final Four.
Notre Dame should absolutely be on there over SC, too. Whether you take:
2015-2019 (136-13, 1 title, 1 runner up, 1 Elite 8, 1 Sweet 16, 4 conference titles, 3 tournament titles)
2012-2016 (141-8 record, 2 runner ups, 3 Final Fours, 4 regular season and 4 tournament titles)
2014-2018 (137-12 record, 1 title, 1 runner up, 1 Elite 8, 1 Sweet 16, 4 conf titles, 3 tournament titles)
2011-2015 (143-10 record, 3 runner ups, 1 Final Four, 4 conf titles, 3 tournament titles)
And South Carolina's best stretch arguably could be be 2013-2017. No it doesn't include all of Wilson's years, but they have a 129-15 record instead of 129-17, swap a tournament title for a regular season title and have 4 years as a #1 seed. They do lose an Elite 8 appearance in favor of a Sweet 16 finish. Pretty much a toss up, but I thought their 2014 squad was stronger than 2017.
Other notables that weren't included:
Tennessee 1987-1991, 123-16, two titles, a Final Four and a Sweet 16
Stanford 2007-2011, 137-12, two runner ups, two Final Fours OR
Stanford 2009-2013, 137-10, one runner up, two Final Fours, a Sweet 16
UCONN 2013-2017, 152-2, 3 titles, 1 Final Four...I know they did 2012-16, but Saniya Chong's W/L record will likely never be matched