It is to be expected that Ice is "playing like a freshman" because she essentially is. Every reasonable person somewhat expected that.
I think the part that troubles people is the fact that when El-Alfy went down there no real attempt to get some insurance in the post via the portal. Paige went down in the summer last year and UConn managed to get Bettencourt for depth purposes.
When El-Alfy went down the battle cries were 1) she (El-Alfy) wasn't going to be a key rotational player anyway and 2) we already have plenty at the post (i.e., Brady, Patterson and DeBerry).
So here we are and we're getting what most reasonable people thought what we were getting. Brady = A Freshman, DeBerry = DeBerry, and Patterson is hurt and the jury is still out on her as a key rotational player.
Who knows how integral El-Alfy would have been. I tend to think she would have been given her share of chances based on what we've seen from the other post players and could have contributed AT LEAST as much.
Knowing that Brady, Patterson and DeBerry were big question marks as to what we'd be getting there should have been an attempt to get some kind of depth in the front court via the portal after El-Alfy went down and perhaps even before that knowing you're relying on four unproven players (and Patterson was coming off major surgery).
No, you're not going to get an AA in the middle of the summer, but I'm sure a front court player capable of giving good minutes off the bench could have been found if the same effort were applied when UConn went out and got Bettencourt last year.