Indeed. It is a stretch too far… as I admitted when I said it.
But it’s important to recognize that a comparison doesn’t mean two things are identical. It’s also useful for highlighting differences. Of course Jana is nowhere near as good as Stewie now, and maybe never will be. But her skill set has some similarities. When Geno thinks about how to use her and what he can develop in her, he may reflect on this.
The comparison to Rebecca is also “outrageous.” Jana is not now as good as Rebecca was at any time and may never be. But she also shares some qualities with her, chief among them being that she knows how to carry a team.
And you’re right that my expectations are a long way from where she is now. It’s a good thing I’m not on Geno’s coaching staff.